Mesdames, Messieurs,
Pour donner toute suite utile aux déclarations de l’OFSP concernant la levée de mesures, nous nous permettons de relever 2 points :
- Le port du masque reste obligatoire lors de contacts avec des patients. Lors de situations de réanimations ou de toutes utilisations d’appareils à aérosols, le masque utilisé doit être du type FFP2
- Les dispositions générales d’hygiène sont bien évidemment maintenues : désinfection des mains et des surfaces, aération des locaux
Restant à disposition pour toute question, nous vous présentons nos salutations les meilleures.
***
Sehr geehrte Damen und Herren
Wir möchten möglichst zeitnah zur vom BAG verkündeten Aufhebung von Covid-Massnahmen Stellung nehmen und 2 Punkte hervorheben:
- Bei Kontakten mit Patienten gilt weiterhin eine Maskentragpflicht. Bei Wiederbelebungsversuchen oder bei der Verwendung von allen Aerosolgeräten muss eine Maske des Typs FFP2 verwendet werden.
- Die allgemeinen Hygienemassnahmen bleiben selbstverständlich weiterhin gültig: Desinfektion der Hände und der Oberflächen, Lüftung der Räume.
Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Freundliche Grüsse
Au nom du DR JEAN-MARC BELLAGAMBA / Im Namen von Dr. JEAN-MARC BELLAGAMBA
Directeur / Direktor
&
Au nom de M. ALEXANDRE BRIGUET / Im Namen von ALEXANDRE BRIGUET
Chef du service opérationnel / Leiter operative Abteilung