(Deutscher Text weiter unten)
Rappel :
Chers Publics Responders,
La sécurité est une priorité lors de vos missions. Pour ces raisons:
- Nous ne souhaitons pas interrompre les missions cœur wallis mais rappelons aux personnes vulnérables de ne pas intervenir sur les alarmes de réanimations.
La liste de ces personnes est détailléehttps://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/besonders-gefaehrdete-menschen.html.
- Les personnes symptomatiques (toux ou maux de gorge ou souffle court avec ou sans fièvre ou sensation de fièvre ou douleurs musculaires) ainsi que les personnes ne disposant pas de masque de protection FFP2 ne doivent pas intervenir.
- Pour les personnes pouvant intervenir, nous vous recommandons d'uniquement masser le patient en attendant les secours professionnels et d'éviter les insufflations.
- Enfin, tout intervenant est en droit d’exercer son droit de retrait d’un engagement quel qu’il soit s’il estime que sa sécurité n’est pas assurée.
- Des masques FFP2 peuvent vous être envoyés. Merci d'écrire à info@coeurwallis.ch
Nous vous sommes reconnaissants de respecter ces consignes et nous vous remercions une nouvelle fois pour votre engagement.
Avec nos salutations les meilleures
L'équipe Coeurwallis et OCVS 144
***
Reminder:
Liebe Public Responder
Sicherheit ist bei Ihren Einsätzen oberstes Gebot. Daher bitten wir Sie, folgende Punkte zu beachten:
Wir möchten nicht gänzlich auf die Einsätze der Public Responder von coeurwallis verzichten. Es ist jedoch wichtig, dass besonders gefährdete Personen momentan keine Reanimationseinsätze wahrnehmen:
Die aktualisierte Auflistung der Kategorien besonders gefährdeter Personen finden Sie auf der Seite des BAG: https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/besonders-gefaehrdete-menschen.html
Personen mit Symptomen (Husten oder Halsweh oder Kurzatmigkeit mit oder ohne Fieber oder Fiebergefühl oder Muskelschmerzen) sowie Personen, die über keine FFP2-Maske verfügen, dürfen keine Einsätze wahrnehmen.
Allen, die Einsätze wahrnehmen dürfen, empfehlen wir, bis zum Eintreffen der Profi-Rettungskräfte nur die Herzmassage ohne Beatmung durchzuführen.
Jede Einsatzkraft kann sich jederzeit von einem Einsatz zurückziehen, wenn sie der Meinung ist, dass ihre Sicherheit nicht gewährleistet ist.
FFP2-Masken können wir Ihnen zur Verfügung stellen. Schreiben Sie hierfür bitte an info@coeurwallis.ch.
Vielen Dank, dass Sie sich an diese Vorgaben halten und ein grosses Merci für Ihren Einsatz.
Freundliche Grüsse
Coeurwallis und KWRO 144 Team
